TSCHAMERIA ET SON HISTOIRE

Tchameria et son histoire


Tchameria ou la région de Tchamourie (comme avait l'habitude de le nommer lesmilitaires français au 19 siècle) est situé géographiquement au nord-ouest de laGrèce. Cette merveilleuse région a un très riche héritage Albanais, et a étéinjustement annexé que en 1912 par la Grèce. L'annexion de Tchameria par laGrèce n'était que la conséquence de la décision des Grands Pouvoirs de donnerTchameria à la Grèce, de même comme les Grands Pouvoir avaient pris de pareillesdécisions de donner le Kosovo et d'autres territoires Albanais à la Serbie, auMonténégro, et à la Macedoine.La parole Çam (Tcham) est une évolution du mot T'cham ou T'chamis ou Thiamis quiest le nom de l'ancienne rivière qui passe à travers la Tchameria( le motT'chamis apparaît dans beaucoup d'anciens plans militaires et géographiquesRomaines et Helléniques prouvant ainsi que le mot Tchameria (Çameria enalbanais) est plus ancien que le mot Epirus , et est utilisé que par nous lesalbanais). Une autre branche de cette rivière est encore connu de nos jours sousle nom de « lumi i Kallamait » ( la rivière de Kallamai). Ce qui est important asavoir est que tout dans la Tchameria est albanais dans tous les sens tu terme.Le mot Çameria a plus un sens topologique, mais les Çams (tchams)(c'est comme çaqu'on appelle les habitants de la Çameria) ont de très fortes ethnicité,traditions et coutumes albanais. Tchameria a un sens ethno géographique trèsbien défini et qui est fortement albanais. Un grand nombre de la populationtchame situé sur la zone côtière qui descend jusqu'au gouffre de Préveza. Unautre nombre considérable de villes et villages tchames sont situé des deuxcotés de la rivière Kallamai. Le reste des villes et villages tchames sont situédans de plus hautes places comme les collines et les montagnes.Le gouvernement grecque a été très hostile envers les tchams et la raisonprincipale est que la Tchameria a une très forte identité albanaise etmusulmane. Une autre raison des hostilités Grecques est le fait que les grecsont hérité une politique très hostile envers les tchams. Durant le lapsus detemps entre 1854-1877 les albanais de Tchameria ont résisté successivement auxattaques des « Andartes » (criminels et bandes organisés) Grecques. Pendant lapremière et la deuxième guerre mondiale les troupes grecques ont encore attaquéla Tchameria. Le gouvernement (provisoire) de Vlora(Albanie) répondu en envoyantdes troupes militaires pour aider la population musulmane albanaise deTchameria, mais la décision de la Conférence des Ambassadeurs assigna Tchameriaà la Grèce. Comme résultat de la décision des Grands Pouvoirs les forcesgrecques guidé par la figure détestée de Napoléon Zerva lança des attaques surla population civile tchame qui se terminèrent par la extermination de milliersde villages musulmans et de beaucoup de villes. Une grande partie de lapopulation fuyant vers l'Albanie se sauva de ce grand bain de sang. De nos joursles tchams orthodoxes qui sont resté en Grèce sont décris comme de mauvais genspar l'étouffante propagande nationaliste grecque qui est basé sur le fait qu'ilsrefusent l'assimilation comme est le cas de certains arvanites (albanaisorthodoxes). De nos jours le nombre des tchams en Grèce est d'un million sanstenir compte des tchams musulmans qui ont fui et qui vivent actuellement enAlbanie et en Turquie. Il faut souligner le fait qu'il y a beaucoup de villagesalbanophones en Grèce mais seulement lesAlbanais de Tchameria se définissent comme des Shqiptars ( Albanais). Avant ladeuxième guerre mondiale la population de Tchameria était 93% Albanais, le resteétaient des autres groupes ethniques comme Grecs, Valaques, Gitans etc. Au 19émesiècle 80% de la population de Tchameria était de religion musulmane et a 18%orthodoxe, le reste des juifs. Mais la deuxième guerre mondiale trouva lacommunauté albanaise avec les proportions de 50% orthodoxe et 50% musulmane (cechangement de proportion eu lieu en 70 ans). Durant la guerre la plus grandepartie des musulmans furent massacrés et expulsé par les forces Grecques versl'Albanie. Seulement une très petite partie des musulmans purent rester àcondition qu'ils se convertissent à l'orthodoxie pour survivre aux massacres.Quoi qu'il en soit les deux communautés religieuses albanaises étaient trèsproches l'une de l'autre avant la guerre et meme de nos jours le gouvernementgrecque n'a pas réussi à assimiler les albanais de Tchameria. La languealbanaise est parlée encore de nos jours dans beaucoup de villages à Tchameriamais le gouvernement grec avec très peu de pression de l'extérieur refuse dereconnaître la minorité albanaise en Grèce et d'ouvrir des écoles en albanais.La région est connue officiellement sous le nom d'Epire par le gouvernementGrecque mais dans le nord-ouest de la Grèce chaque personne connaît cette régionsous le nom de Tchameria.Chaque personne de cette région témoigne qu'il qu'elle est un tcham en affirmantque les tchams sont albanais. C'est pour cette raison que la Grèce ne reconnaîtpas officiellement la région sous le nom de Tchameria. Le cœur de la Tchameriaest aussi appelé Thesprotia.Puisque je suis de Tchameria moi-même , mon propre avis est que cette région atoujours été a une majorité albanaise (puisque beaucoup de personnes d'autresgroupes ethniques ont émigré loin, qui a compensé de façon ou d'autre ledéplacement de quelques Albanais pendant la première et la deuxième guerremondiale!) et tout le Tchams expulsé sans justification de Grèce sont très bienaccueillis par toutes les personnes albanaises ici, il y a une résolution del'ONU qui demande au gouvernement grec de rapatrier nos frères et soeurs denouveau à leurs maisons, où ils sont nées parmi le reste de nous. Cette sectionest consacrée aux centaines de milliers d'Albanais de la région de Tchameriaexpulsée par la force, par les forces grecques en 1944 et qui résidentmaintenant dans la République d'Albanie et à la mémoire de 850.000 AlbanaisTchams envoyés en Turquie au cours de la période entre 1913-44. Pendant l'été de1944, les forces néonazis menées par Zervas ont attaqué beaucoup de villages etdes villes dans la région de Chameria et en conséquence 9.000 Albanais (enfantsy compris, femmes et vieux gens) ont été tuées aléatoirement. Un nombreconsidérable d'Albanais ont été expulsés et habitent maintenant en Albanie. Lenombre officiel de ces réfugiés albanais de Tchameria est entre 150.000 et300.000. Aujourd'hui ils ont formé leur propre association patriotique etculturelle albanaise basée à Tirana et qui est j active à travers toutel'Albanie. Ils demandent au gouvernement grec à Athènes Grèce, d'être rapatriésdans leurs terres et aussi des compensations pour l'utilisation de leurs terrespendant les 50 dernières années illégalement par la Grèce . Également ils serallient pour l'ouverture des écoles albanaises aux Albanais habitants encoredans le région de Tchameria. La politique de l'expulsion des Albanais Chams deTchameria avait commencé plus tôt que 1944. Les Grecs aussi bien que des Serbesont suivi le même modèle dans la politique en ce qui concerne des Albanais.Souvent ils avaient signé des documents avec le gouvernement turc pour l'échangedes musulmanes avec des populations chrétiennes. Pendant tout ceci pas un simpleCham n'a été demandé !. En raison d'une telle politique presque 850.000 AlbanaisChams de Tchameria ont été envoyés en Turquie, où ils sont arrangés dans larégion d'Asie .